Les auteurs rapportent un cas de kyste solitaire du pilon tibial découvert à l'occasion d'une fracture pathologique chez un homme d'âge mûr.
Le diagnostic, les modalités thérapeutiques et le pronostic sont discutés